- párbeszédes színpadi mű
- középpontjában egy konfliktus, összeütközés áll
- két legfőbb műfaja: tragédia, komédia
- tragédia: egy fenséges, kiemelkedő érték pusztulását látjuk benne
- komédia: egy látszólagos érték lelepleződése
- szerzői utasítás
William Shakespeare
- 16-17. század
- angol drámaíró, költő, színész
- műveit minden nyelvre lefordították, színműveit folyamatosan játsszák a világ színpadain
Romeo és Júlia
- tragédia
- fordította: Kosztolányi Dezső
- pár nap
- cselekményét a véletlenek alakítják:
1. a szolga, akinek továbbítani kell a meghívókat, nem tud olasni (Rómeó segít)
2. a szolga nem tudja megmondani, hogy ki a lány, aki tetszik Rómeónak
3. Júlia terve nem jut el Rómeóhoz
4. Júlia később ébred fel, mint Rómeó odaér
ELŐHANG
KAR
(jön) Két nagy család élt a szép Veronába,
Ez lesz a szín, utunk ide vezet.
Vak gyűlölettel harcoltak hiába,
S polgárvér fertezett polgárkezet.
Vad ágyékukból két baljós szerelmes
Rossz csillagok világán fakadott,
És a szülők, hogy gyermekük is elvesz,
Elföldelik az ősi haragot.
Szörnyű szerelmüket, mely bírhatatlan,
Szülők tusáját, mely sosem apad,
Csak amikor már sarjuk föld alatt van:
Ezt mondja el a kétórás darab.
Néző, türelmes füllel jöjj, segédkezz,
És ami csonka itten, az egész lesz.
Képek a Nemzeti Színház előadásából
🏠Második felvonás, második szín elolvasása: Romeo és Júlia
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése